Prevod od "znam kako možeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "znam kako možeš" u rečenicama:

Ne znam kako možeš da živiš s tom savešæu.
Eu não sei como você vive consigo mesma.
Ne znam kako možeš da podneseš da je napustiš.
Não sei como consegue deixá-la de lado.
Samo kažem da ne znam kako možeš misliti na Havaje sada.
Eu só estou dizendo que eu não sei como você pode pensar no Havaí agora.
Ne znam kako možeš voziti noæu s tim naoèalama.
Não sei como consegue dirigir à noite com esses óculos.
Ne znam kako možeš podnijeti tako dosadnu osobu.
Como você consegue viver com alguém tão monótono? Não é fácil.
Ne znam kako možeš da šiješ u ovom trenutku.
Nem acredito que estamos remendando essa calça.
Hoæu da znam kako možeš mirno da spavaš.
Como diabos consegue dormir à noite?
Znam kako možeš promijeniti svoje lice, svoje tijelo.
Eu sei que você pode mudar seu rosto, seu corpo.
Ne znam kako možeš biti takva.
Não entendo como pode me tratar assim.
Pored toga, znam kako možeš da pomogneš tati.
Além disso, eu sei como você pode ajudar seu pai.
Znam kako možeš do Bauera, ali to ti se neæe svidjeti.
Eu digo como pode contatar Bauer, mas você não vai gostar. - Estou escutando.
Ne znam kako možeš da budeš tako mirna.
Não sei como você mantém a calma.
Ne znam kako možeš tako da govoriš o njemu.
Nem sei como você fala dele desse jeito.
Ne znam kako možeš raditi taj posao, èovjeèe.
Não sei como faz seu trabalho, cara.
Da znam kako možeš prodati najbolju prijateljicu.
O que mais você quer? Quero saber como você pôde trair sua melhor amiga.
Ne znam kako možeš gledati u ovo.
Não sei como você agüenta ficar olhando essas coisas.
Ne znam kako možeš tako da odeš sa strancima.
Como pôde me deixar com um homem estranho?
Ne znam kako možeš noæu da spavaš!
Então não sei como você dorme à noite.
U redu, ne znam kako možeš da podneseš ovaj stres.
Ok. Eu não sei como você consegue aguentar esse estresse, ok?
I znam kako možeš da odugovlaèiš.
Sei como enrola para fazer as coisas.
Ne znam kako možeš verovati da sam to ja uèinio.
Não entendo como pode acreditar que fiz isto.
Znam kako možeš usreæiti ovu ženu.
Sei como pode fazer essa mulher feliz.
Ne znam kako možeš još uvijek tako?
Não sei como ainda faz isso.
Znam kako možeš da stvoriš signal, svojim kandžama ili èime veæ. Ali kako si uspeo da imaš toliki domet?
Entendo como conseguiu gerar um sinal contraindo a pélvis ou algo assim, mas como conseguiu enviar?
Ne znam kako možeš da imaš seks u sobi punoj ljudi.
Eu nao sei como você pode fazer sexo na frente de um monte de gente.
Ne znam kako možeš da spavaš noæu.
Não sei como você dorme à noite.
Ne znam kako možeš reæi "zdravo" tolikim ljudima.
Não acho que poderia dizer "oi" para muitas pessoas.
Ako si švorc, znam kako možeš da zaradiš 500 000.
Se precisa de dinheiro, sei como pode ter meio milhão.
Ne znam kako možeš samo tako da ležiš i dremaš, znajuæi da æeš sutra pomagati psihopati u pljaèki sa opremom koja ne radi.
Não sei como consegue deitar aí e dormir, sabendo que amanhã ajudaremos um psicopata num assalto com um equipamento que não funciona.
Ne znam kako možeš da ga otpustiš tek tako?
Não vejo como você pode simplesmente demiti-lo.
Ne, ali znam kako možeš da povisiš ocenu.
Não... Mas sei como pode melhorar essa nota.
Ne, mislila sam da ne znam kako možeš da trpiš to.
Não, eu quis dizer, não sei como pode tolerá-lo.
Ne znam kako možeš uèiti poslije onog što se dogodilo.
Não sei como consegue estudar depois do que aconteceu.
Ne znam kako možeš biti dvostruki agent.
Não sei como pode ser um agente duplo.
Iskreno, ne znam kako možeš da živiš u toj kuæi?
Eu não sei como podem viver naquela casa.
Ne znam kako možeš da prièaš o zasluživanju.
Não sei como pode falar em merecimento.
Ne znam kako možeš piti kafu u ovo doba.
Não sei como consegue tomar café a essa hora.
Ne znam kako možeš razgovarati sa njim.
Não sei como você aguenta conversar com ele.
Ne znam kako možeš da oèekuješ da ti verujem.
Não sei como espera que eu acredite em você.
Znam kako možeš da odeš... ali da ne odeš.
Eu sei de um jeito que poderia ir embora... mas não ir.
Ne znam kako možeš da radiš za njega i njegovu ludaèku viziju.
Por que trabalhava para ele, com essa visão insana?
0.58375000953674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?